Группа Tokio Hotel возвращается из мирового тура. Билл и Том, наконец могут отдохнуть и встретится с друзьями. На долго ли это никто не знает, но парни времени не теряют и сразу же назначают встречи со старыми друзьями. Билл договаривается встретиться с Эшли, своей подругой, к которой давно не ровно дышит, но сказать боится. Они приходят в клуб, где говорят обо всем в том числе и о своих влюбленностях, так Билл и узнал, что его Эшли разделяет его любовь. Потом в клуб приходит сводная сестра Эш Али. Билл взволнован состоянием девушки и подталкивает Эшли помочь сестре. Та решает познакомить Али с парнем, например, с Томом. Но Билл отговаривает девушку от этого, поскольку хорошо знает своего брата.
Эшли и Билл уединяются в VIP-комнате, но когда дело доходит до самого интересного, парню звонит брат и тот собирается уходить. Эшли психует и уходит из клуба. Билл направляется в парк.
В это время с молодой исполнительницей Эль связывается продюсер, желая свести девушку с Томом Каулитцом и думая, что это прибавит им обоим популярности.
Али забирается на крышу самого высокого здания в городе и хочет покончить с жизнью, но что-то ее не пускает. она вовремя одумывается и убегает прочь...